Wizytówka lub landing page
od 1 200 złokoło 2 tygodnie- Jeden szablon, projekt pod markę
- Wersja mobilna projektowana osobno
- Formularz z powiadomieniem mailowym
- SEO techniczne i mapa strony
- Analityka GA4 i baner zgód
Tworzenie stron internetowych Wrocław
Wrocławskie firmy częściej niż inne proszą o stronę po niemiecku i angielsku obok polskiej. Robimy to jako osobne adresy z poprawnym hreflang, nie jako przełącznik tekstów. Strona firmowa od 1 200 zł netto, serwis wielojęzyczny 5 000 do 15 000 zł, cały projekt zdalnie.
2017rok, od którego pracujemy
11stron klientów z nazwą w portfolio
6wersji językowych naszego serwisu
Warszawasiedziba studia
Strona internetowa we Wrocławiuod 1 200 zł
netto, za projekt. Landing page albo prosta strona firmowa z projektem graficznym na miarę
Strony dla firm z Wrocławia
Wrocław ma dwie twarze, które widać w zapytaniach o strony: firmy technologiczne i usługowe, które sprzedają za granicę, oraz lokalny biznes, który obsługuje miasto i okolice. Pierwsza grupa potrzebuje strony po angielsku i często po niemiecku, bo rynek niemiecki jest stąd bliżej niż Warszawa. Druga potrzebuje tego samego, co w każdym dużym mieście: szybkiej strony z ceną, lokalizacją i sposobem kontaktu.
Przy wersjach językowych liczy się jedno rozwiązanie techniczne: osobne adresy na język, osobne tytuły i opisy, wpisy hreflang i tłumaczenie przez człowieka, który zna branżę. Nasz serwis działa w sześciu językach, a serwis klienta rokosystems.pl w trzech, więc koszt utrzymania takiej strony znamy z własnych faktur, nie z teorii.
Czego najczęściej potrzebują firmy we Wrocławiu
Trzy typy stron, o które pytają firmy z Wrocławia.
01
Firmy pracujące z rynkiem niemieckim
Wersja niemiecka i angielska z osobnymi adresami, dane rejestrowe czytelne dla kontrahenta z zagranicy, formularz w języku klienta. Tłumaczenie to osobna pozycja w wycenie, 1 do 2 tygodni na wersję.
02
Firmy technologiczne i usługi B2B
Oferta pod kilka grup klientów, kalkulatory i panele klienta. Gdy pojawia się logowanie i dane użytkownika, projekt przechodzi w aplikację webową i wyceniamy go po spisaniu zakresu.
03
Lokalny biznes: gabinety, serwisy, gastronomia
Strona z cennikiem, mapą, godzinami i rezerwacją online. Dane strukturalne LocalBusiness i spójność z wizytówką Google decydują o widoczności w mapach Wrocławia.
Ile kosztuje strona internetowa dla firmy?
Strona internetowa dla firmy zaczyna się u nas od 1 200 zł netto. Za tę kwotę powstaje landing page albo prosta strona firmowa z projektem graficznym na miarę, wersją mobilną, podstawowym SEO technicznym i formularzem kontaktowym. Rozbudowany serwis z wieloma szablonami podstron, wersjami językowymi i integracjami to zwykle 5 000 do 15 000 zł netto. Cenę końcową ustala liczba szablonów, tłumaczeń i systemów do podłączenia.
Strona firmowa
1 200–5 000 zł3 do 5 tygodni- Kilka szablonów: oferta, realizacje, kontakt, blog
- Panel do samodzielnej edycji treści
- Dane strukturalne firmy i usług
- Wizytówka Google i spójne dane kontaktowe
Cena rośnie z liczbą szablonów, nie podstron: dziesiąta karta produktu na tym samym szablonie nic nie kosztuje.
Rozbudowany serwis lub portal
5 000–15 000 zł6 do 10 tygodni- Wersje językowe z osobnymi adresami i hreflang
- Strefa logowania, role i treści dla zalogowanych
- Integracje: płatności, rezerwacje, CRM, poczta
- Migracja treści i przekierowania ze starego serwisu
Aplikacja webowa na zamówienie
wycena po ustaleniu zakresu- Kalkulatory, kokpity, panele klienta, rezerwacja zasobów
- Dane przypisane do konkretnego użytkownika, role i uprawnienia
- Zakres spisujemy przed wyceną, bez kwoty z sufitu
Jeśli projekt wchodzi na ten poziom, właściwym punktem wyjścia jest oprogramowanie na zamówienie.
Od czego zależy cena strony
Wycenę strony ustala siedem rzeczy. Reszta to szum.
01
Liczba szablonów, a nie liczba podstron
Płacisz za projekt układu, nie za sztukę. Dwadzieścia kart produktów na jednym szablonie to jedna pozycja w wycenie.
02
Wersje językowe
Osobne adresy, tytuły i opisy, wpisy hreflang i tłumaczenie. rokosystems.pl ma trzy wersje, nasz serwis sześć.
03
Gotowość treści i zdjęć
Jeśli treści są, budujemy od razu. Jeśli trzeba je napisać, to osobna pozycja i zwykle największy dodatek do terminu.
04
Integracje i systemy do podłączenia
Każdy system to konfiguracja, testy i obsługa błędów, także tych raz na sto zgłoszeń.
05
Strefa logowania i role
Konta i uprawnienia przesuwają projekt do kategorii aplikacji webowej: dochodzą dane przypisane do konkretnego użytkownika. Najczęstszy powód, dla którego wycena wychodzi wyżej, niż zakładał brief.
06
Migracja ze starej strony
Przeniesienie treści, mapowanie adresów i przekierowania 301. Przy auto29.pl: 17 podstron i 12 przekierowań.
07
Dostępność na poziomie WCAG
Kontrast, obsługę klawiaturą i opisy elementów robimy w standardzie. Pełny audyt WCAG 2.2 AA z raportem to osobny zakres.
Koszty roczne: domena, hosting, opieka
Cztery pozycje, o które warto zapytać każdego wykonawcę, zanim porównasz oferty.
01
Domena
Płacona bezpośrednio rejestratorowi, na Twoje dane. Nie pośredniczymy, żeby domena nie została zakładnikiem współpracy.
02
Hosting
Firebase Hosting w infrastrukturze Google: certyfikat SSL odnawia się sam, a do każdego wdrożenia da się wrócić. Projekt zakładamy na Twoim koncie.
03
Opieka i aktualizacje
Zmiany treści, nowe podstrony, aktualizacje i reakcja na awarię, godzinowo albo pakietem. Bez opieki strona statyczna dalej działa: to świadomy wybór w tej architekturze.
04
Narzędzia zewnętrzne
Poczta transakcyjna, operator płatności, newsletter. Płacisz dostawcom bezpośrednio, konta są Twoje.
Jak pracujemy z firmami z Wrocławia
Zdalnie, od rozmowy o zakresie po publikację. Przy stronach wielojęzycznych najpierw zamykamy wersję polską, a tłumaczenia wchodzą jako osobny etap, żeby poprawki w treści nie mnożyły się przez liczbę języków. Terminy liczymy od kompletu treści, a stałą cenę dostajesz w 3 dni robocze od pierwszej rozmowy.
Ile trwa zrobienie strony internetowej?
Landing page to zwykle 2 tygodnie, strona firmowa 3 do 5 tygodni, rozbudowany serwis z wersjami językowymi 6 do 10 tygodni. Największy wpływ na termin ma gotowość treści po Twojej stronie. Poniżej harmonogram typowej strony firmowej, żeby było widać, gdzie schodzi czas.
45 min
Rozmowa i cel
Bezpłatne spotkanie o tym, kto ma trafiać na stronę i co ma na niej zrobić. Ustalamy jedną główną akcję.
3 dni
Mapa podstron i stała cena
Rezultat: mapa podstron, szkic kluczowych ekranów i cena na piśmie.
1–2 tyg.
Projekt strony głównej i szablonu
Najpierw dwa ekrany do akceptacji, dopiero potem reszta. Zmiana kierunku kosztuje tu godziny, a nie tygodnie.
1–2 tyg.
Budowa pozostałych podstron
Postęp widzisz na działającym środowisku testowym, nie na obrazkach. Brakujący tekst od razu widać jako lukę.
2–4 dni
Testy przed startem
Wydajność, urządzenia, formularze, poczta wychodząca, przekierowania, dane strukturalne. Listę kontrolną przechodzimy przed publikacją, nie po.
1 dzień
Publikacja i przekazanie
Przepięcie domeny, certyfikat, mapa strony w Search Console, szkolenie z panelu, dostępy. Potem 30 dni wsparcia w cenie.
Terminy liczymy od momentu, w którym mamy komplet treści i zdjęć. To jedyna zmienna, której nie kontrolujemy.
Serwisy, które otworzysz w przeglądarce
Cztery realizacje z żywym adresem. Nie mamy zgód na publikowanie wyników sprzedażowych klientów, więc podajemy tylko to, co sprawdzisz sam.
Biuro Rachunkowe uKowalskich, Kielce
Biuro umawiało spotkania telefonicznie i chciało przejść na rezerwację online przy okazji zmiany identyfikacji wizualnej.
Rebranding, nowa strona w prerenderze statycznym i kreator rezerwacji wizyt z panelem, w którym biuro ustawia dostępne terminy i dostaje powiadomienia o zgłoszeniach.
- Rezerwacja terminu bez telefonu, po stronie klienta biura
- Panel do zarządzania dostępnością prowadzi biuro
- Serwis prerenderowany, przeglądarka dostaje gotowy HTML
ROKO Systems
Producent kotew do elewacji wchodził na rynek niemiecki i potrzebował strony technicznej w trzech językach, bez utraty adresów po rebrandingu.
Rebranding i nowy serwis w wersjach polskiej, niemieckiej i angielskiej, z hreflang, sekcją aktualności i dokumentacją techniczną wyrobów.
- Trzy wersje językowe, 20 podstron w całym serwisie, wzajemne wpisy hreflang
- Stare adresy aktualności zachowane po zmianie marki
- Parametry podane wprost: stal A2 i A4, klasy korozyjności C3 i C4
auto29.pl, Szczecin
Wypożyczalnia aut miała stronę na starym hostingu i szablonie. Trzeba było przenieść ją bez utraty pozycji w wyszukiwarce.
Migracja na nowy hosting z zachowaniem struktury adresów, przepisanie przekierowań ze starej konfiguracji serwera i redesign strony głównej oraz podstrony floty.
- 17 podstron przeniesionych z zachowaniem adresów
- 12 przekierowań 301 przepisanych ze starej konfiguracji serwera
- Adres kanoniczny ustawiony na każdej podstronie
- Start na nowym hostingu w czerwcu 2026
SWBR, portal stowarzyszenia biur rachunkowych
Stowarzyszenie prowadziło nabór członków i składki poza systemem, w mailach i arkuszach.
Portal z katalogiem biur, wnioskami prowadzonymi przez statusy, strefą dla zalogowanych, składkami przez PayU i automatycznym wystawianiem faktur. Poczta transakcyjna działa z własnej subdomeny.
- Ścieżka członka od wniosku, przez dokumenty, po zatwierdzenie
- Role administratora, członka i konta oczekującego
- Walidacja numeru NIP przy rejestracji biura
U KOWALSKICHBiuro rachunkowe · ukowalskich.pl
BEST-KAMKamieniarstwo · bestkam.pl
SWBRStowarzyszenie · swbr.pl
InvertorKlimatyzacja · invertor.md
ROKO SystemsProducent · rokosystems.pl
SparioRozliczenia kierowców · spario.pl
Konopna KsięgowaMarka osobista · konopnaksiegowa.pl
auto29.plWynajem aut · Szczecin
Hurt KamieniaSkład kamienia · hurt-kamienia.plPytania firm z Wrocławia
Ile kosztuje dodanie wersji niemieckiej do strony?
Wersja językowa to osobne adresy, tytuły, opisy, wpisy hreflang i tłumaczenie treści. Przy stronie firmowej liczymy ją jako osobną pozycję w wycenie i 1 do 2 tygodni pracy na język. Serwis z trzema wersjami mieści się zwykle w przedziale 5 000 do 15 000 zł netto.
Czy tłumaczycie treści, czy mam je dostarczyć?
Możemy zorganizować tłumaczenie przez osobę znającą branżę, to osobna pozycja w wycenie. Jeśli masz własne tłumaczenia, wdrażamy je i sprawdzamy techniczną stronę: długość tekstów w układzie, formaty dat i walut, tytuły i opisy na każdym adresie.
Czy strona wielojęzyczna będzie poprawnie indeksowana w Google.de?
Każda wersja ma własny adres, własne znaczniki i wzajemne wpisy hreflang, więc Google pokazuje niemieckiemu użytkownikowi niemiecką stronę, a nie polską z przełącznikiem. Na własnym serwisie prowadzimy sześć wersji dokładnie w ten sposób.
Ile kosztuje strona internetowa dla małej firmy?
Od 1 200 zł netto: landing page albo prosta strona firmowa z projektem na miarę, wersją mobilną, podstawowym SEO technicznym i formularzem. Rozbudowany serwis z wieloma szablonami, wersjami językowymi i integracjami to zwykle 5 000 do 15 000 zł netto. Cenę ustala liczba szablonów, tłumaczeń i systemów do podłączenia, a nie liczba podstron.
Ile trwa zrobienie strony internetowej?
Landing page 2 tygodnie, strona firmowa 3 do 5 tygodni, rozbudowany serwis z wersjami językowymi 6 do 10 tygodni. Wycenę i mapę podstron dostajesz w 3 dni robocze od rozmowy. Termin liczymy od momentu, w którym mamy komplet treści i zdjęć.
Czyja jest strona i czy dostanę dostępy do serwera i repozytorium?
Strona jest Twoja. Kod trafia do repozytorium Git, do którego masz dostęp od pierwszego dnia projektu, a nie po odbiorze. Projekt hostingowy domyślnie zakładamy na Twoim koncie i to Ty nadajesz nam do niego dostęp; jeśli start odbywa się na naszym projekcie, przenosimy go na Ciebie przy odbiorze. Domena i konta analityczne są Twoje od początku.
Kto zrobi Twoją stronę
Wykonawcą jest DAR ENTERPRISE PSA, spółka z Warszawy. Umowę podpisujesz z nią, a domena, hosting i repozytorium pozostają zarejestrowane na Ciebie.
- Podmiot prowadzący
- DAR ENTERPRISE PSA
- NIP
- 7011177467
- Adres
- Warszawa
- Telefon
- +48 737 819 918
- hello@cyberninja.digital
Strony internetowe w Twoim mieście
Ten sam zespół, ten sam cennik i proces. Osobne strony mają tylko miasta, o których mamy coś prawdziwego do powiedzenia.
Czytaj na blogu
Wszystkie wpisyIle kosztuje strona internetowa w 2026? Cennik od 1 200 złStrona internetowa kosztuje u nas od 1 200 zł netto za landing page, 1 200–5 000 zł za stronę firmową i 5 000–…Ile kosztuje sklep internetowySklep internetowy kosztuje u nas od 6 500 zł netto, a z integracją ERP i marketplace'ami 15 000-40 000 zł: cen…Software house czy agencja AI — kogo wybrać do wdrożeniaDwa różne modele, dwa różne ryzyka. Kiedy wystarczy agencja od automatyzacji, a kiedy potrzebujesz zespołu, kt…
Strony internetowe · Wrocław
Policzmy Twoją stronę
Bezpłatne 45 minut o celu i odbiorcy, a po nich mapa podstron i stała cena w 3 dni robocze.